Manual Sync
Sync subtitles without connecting to Plex. Drag and drop your files.
Reference Subtitle (correct timing)
e.g. EN subtitle from Blu-ray, WEB-DL, etc.
Drop .srt files here
or click to browse
Target Subtitle (to synchronize)
e.g. subtitle from a different release (DVD, HDTV, etc.)
Drop .srt files here
or click to browse
+